18 décembre

Shimoshima san, 83 ans, retraité
Avec sa petite écharpe verte qui faisait penser à une serviette, j’ai vu arriver Shimoshima san du bout de cette rue commerçante de Tabata tranquillement, à son rythme et je suis allé à sa rencontre. Il a accepté aussitôt de faire la photo mais il ne fallait pas que ça prenne trop de temps non plus. Il rentrait chez lui. Shimoshima san a travaillé toute sa vie dans la même entreprise et a pris une retraite bien méritée à 65 ans. Il est en pleine forme. Il est né dans la préfecture de Nagano mais il a passé bien plus de temps à Tokyo que dans sa région natale. J’étais tout fier de pouvoir écrire son nom en caractères chinois, ce qui lui a fait très plaisir.

Cedric Riveau

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.